REIWA

Ici, vous voyez le Tokyo Recorder Orchestra jouer la première du premier mouvement de REIWA avec le titre THE EMPEROR IS COMING à Tokyo le 29 septembre 2019.
REIWA est le nom de la nouvelle ère japonaise, qui a commencé au Japon avec le couronnement du nouveau Tennō Naruhito le 1er mai 2019. Il se traduit avec une belle harmonie et suit la dernière ère de HEISEI.

Quand j'ai lu sur les cérémonies et la dénomination de la nouvelle ère, j'ai été profondément impressionné par la façon dont le Japon parvient à être le pays le plus moderne du monde en matière de technologie, mais garde toujours des liens si forts avec ses traditions les plus anciennes.
Pour le Japon, ce ne sont pas des contradictions, mais deux faces d'une même médaille. Je trouve cela vraiment admirable.

Les trois mouvements jouent à différents moments et endroits. Le premier mouvement REIWA concerne la dernière représentation publique de Tennō Akihito, qui est venu parler à son peuple la dernière fois pour lui dire au revoir et le remercier le 30 avril. Quand j'ai lu son discours, j'ai été vraiment ému par la modestie de les mots qu'il a choisis. Je pense que les Japonais peuvent être heureux d'avoir un tel Tenno. Cette musique est donc pour le saluer et l'honorer, montrant la joie, l'excitation et la reconnaissance, alors qu'il entre dans la salle royale.